Keine exakte Übersetzung gefunden für تأثير سطحي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تأثير سطحي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Impact of surface mining on the environment
    تأثير التعدين السطحي في البيئة
  • In July, 97% of the sheet’s surface was affected.
    ففي شهر يوليو/تموز شمل التأثير 97% من سطح جرينلند.
  • Thirty meters below surface and closing. Estimate impact in fifteen seconds.
    ثلاثين مترا تحت السطح وتقترب والتأثير خلال 15 ثانية
  • Without such transfers and a lifting of internal movement restrictions, even a drastic increase in donor assistance would only scratch the surface of the growing need.
    فبدون عمليات تحويل الإيرادات تلك ورفع القيود المفروضة على التنقل الداخلي، لن تسفر أي زيادة في المساعدات المقدمة من المانحين، حتى ولو كانت زيادة جذرية سوى عن تأثير سطحي على الاحتياجات الآخذة في التعاظم.
  • (b) rainfall patterns, and their influence on surface hydrology, and related hydro-geology;
    (ب) أنماط هطول الأمطار، وتأثيرها على المياه السطحية والجيولوجيا المائية ذات الصلة؛
  • C. Impact of sea-level rise on housing in small islands and low-lying coastal areas
    جيم - تأثير ارتفاع مستوى سطح البحر على الإسكان في الجزر الصغيرة والمناطق الساحلية المنخفضة
  • The technique has identified how surface winds and currents affect the Doppler shift, observed in the electromagnetic waves reflected off the water surface.
    وقد حددت هذه التقنية كيفية تأثير الرياح والتيارات السطحية على ظاهرة إزاحة دوبلر، في الموجات الكهرمغنطيسية المنعكسة من سطح الماء.
  • Some indications about the characteristics of SAR images were given, in particular effects due to surface roughness, incidence angle, dielectric characteristics of the target, which was linked to the penetration depth and the polarization of the incident radiation.
    وقدمت بعض البيانات عن خصائص صور SAR، ولا سيما التأثيرات الناجمة عن خشونة السطح، أو زاوية السقوط أو خصائص الهدف العازلة التي ربطت بعمق الاختراق وباستقطاب الإشعاع الساقط.
  • The view was expressed that the issue of protection and conservation of designated areas on the Moon and other celestial bodies needed to include, in particular, the impact of the presence of humans on the Moon.
    وأبدي رأي مفاده أن مسألة حماية وحفظ المناطق المحدّدة على سطح القمر وعلى سطوح أجرام سماوية أخرى ينبغي أن تشمل بوجه خاص تأثير وجود بشر على سطح القمر.
  • Summary of the expert meeting Introduction The background paper and other associated presentations confirmed that issues relating to vulnerability and adaptation in SIDS are of great importance and urgency, in particular because of the exposure of SIDS to the adverse impacts of sea level rise and other geophysical climate-related hazards such as shifting rainfall patterns and cyclones, typhoons and hurricanes.
    أكدت ورقة المعلومات الأساسية والعروض الأخرى المتصلة بها أن المسائل المتعلقة بمدى القابلية للتأثر والتكيف في الدول الجزرية الصغيرة النامية هي مسائل مهمة وملحّة للغاية، لا سيما بسبب تعرض هذه الدول للتأثيرات الضارة لارتفاع مستوى سطح البحر وغيرها من المخاطر الجيوفيزيائية المتعلقة بالمناخ، كتغير أنماط هطول الأمطار والأعاصير بأنواعها.